ар-Раад-23, Сура Гърмът стих-23

Свещеният Коран » Списък сура » Сура ар-Раад » ар-Раад-23, Сура Гърмът стих-23

Слушайте Коран 13/ар-Раад-23

13/ар-Раад-23 - Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

ар-Раад-23, Сура Гърмът стих-23

Сравнете всички български преводи на Сура ар-Раад, стих 23

سورة الرّعد

Сура ар-Раад

Бисмлляхир рахманир рахим.

جَنَّاتُ عَدْنٍ يَدْخُلُونَهَا وَمَنْ صَلَحَ مِنْ آبَائِهِمْ وَأَزْوَاجِهِمْ وَذُرِّيَّاتِهِمْ وَالمَلاَئِكَةُ يَدْخُلُونَ عَلَيْهِم مِّن كُلِّ بَابٍ ﴿٢٣﴾

13/ар-Раад-23: Джeннату aднин йeдхулунeха уe мeн сaлaхa мин абаихим уe eзуаджихим уe зуррийятихим уeл мeлаикeту йeдхулунe aлeйхим мин кулли баб(бабин).

Imam Iskender Ali Mihr

Райските градините на Адн. Ще влязат в тях (в градините на Адн) онези сред техните бащи, съпруги и потомци, които са просветени, праведни. И ангелите ще влязат при тях от всички врати.

Tzvetan Theophanov

градините на Адн. Ще влязат в тях и те, и който е праведник сред техните бащи и съпруги, и потомци. И ангелите ще влязат при тях от всички врати:

Всички преводи на Корана v2.0

Сравнете всички български преводи на Noble Корана с арабица и лесно се чете българска транслитерация текст. bg.NobleQuran.org български отваря с Ал-Фатиха-1. Плъзнете наляво-надясно за предишната-следващите ayats. Разшири списъка Сура с иконата на менюто (най-вляво), за да скочи още една сура да чете. Разшири списъка знамения с икона (най-вдясно), за да скочи още един стих в тази сура ниво.