ар-Раад-41, Сура Гърмът стих-41

Свещеният Коран » Списък сура » Сура ар-Раад » ар-Раад-41, Сура Гърмът стих-41

Слушайте Коран 13/ар-Раад-41

13/ар-Раад-41 - Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

ар-Раад-41, Сура Гърмът стих-41

Сравнете всички български преводи на Сура ар-Раад, стих 41

سورة الرّعد

Сура ар-Раад

Бисмлляхир рахманир рахим.

أَوَلَمْ يَرَوْاْ أَنَّا نَأْتِي الأَرْضَ نَنقُصُهَا مِنْ أَطْرَافِهَا وَاللّهُ يَحْكُمُ لاَ مُعَقِّبَ لِحُكْمِهِ وَهُوَ سَرِيعُ الْحِسَابِ ﴿٤١﴾

13/ар-Раад-41: E уe лeм йeрeу eнна нe’тил aрдa нeнкусуха мин eтрафиха, уaллаху йaхкуму ла муaккъбe ли хукмих(ли хукмихи), уe хууe сeриул хъсаб(хъсаби).

Imam Iskender Ali Mihr

И нима не виждат, че Ние стесняваме земята по нейните краища? Аллах отсъжда и никой не ще отклони Неговото отсъждане. Той бързо прави равносметка.

Tzvetan Theophanov

И нима не виждат, че Ние стесняваме [за неверниците] земята по нейните краища? Аллах отсъжда, никой не ще отклони Неговото отсъждане. Той бързо прави равносметка.

Всички преводи на Корана v2.0

Сравнете всички български преводи на Noble Корана с арабица и лесно се чете българска транслитерация текст. bg.NobleQuran.org български отваря с Ал-Фатиха-1. Плъзнете наляво-надясно за предишната-следващите ayats. Разшири списъка Сура с иконата на менюто (най-вляво), за да скочи още една сура да чете. Разшири списъка знамения с икона (най-вдясно), за да скочи още един стих в тази сура ниво.