български [Промяна]

ар-Раад-32, Сура Гърмът стих-32

13/ар-Раад-32 - Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
32

ар-Раад-32, Сура Гърмът стих-32

Сравнете всички български преводи на Сура ар-Раад, стих 32

سورة الرّعد

Сура ар-Раад

Бисмлляхир рахманир рахим.

وَلَقَدِ اسْتُهْزِئَ بِرُسُلٍ مِّن قَبْلِكَ فَأَمْلَيْتُ لِلَّذِينَ كَفَرُواْ ثُمَّ أَخَذْتُهُمْ فَكَيْفَ كَانَ عِقَابِ ﴿٣٢﴾
13/ар-Раад-32: Уe лeкaдистухзиe би русулин мин кaбликe фe eмлeйту лиллeзинe кeфeру суммe eхaзтухум, фe кeйфe канe ъкаб(ъкаби).

Imam Iskender Ali Mihr

И се присмяха на пратениците преди теб. Но Аз на неверниците (отричащите) им дадох отсрочка. После ги сграбчих (погубих). И как бе Моето наказание?

Tzvetan Theophanov

И вече се присмиваха на пратеници преди теб. И дадох отсрочка на онези, които отричаха, после ги сграбчих. И какво бе Моето наказание!
32