български [Промяна]

ар-Раад-34, Сура Гърмът стих-34

13/ар-Раад-34 - Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
34

ар-Раад-34, Сура Гърмът стих-34

Сравнете всички български преводи на Сура ар-Раад, стих 34

سورة الرّعد

Сура ар-Раад

Бисмлляхир рахманир рахим.

لَّهُمْ عَذَابٌ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَلَعَذَابُ الآخِرَةِ أَشَقُّ وَمَا لَهُم مِّنَ اللّهِ مِن وَاقٍ ﴿٣٤﴾
13/ар-Раад-34: Лeхум aзабун фил хaятид дуня уe лe aзабул ахърeти eшaкк(eшaкку), уe ма лeхум минaллахи мин уак(уакън).

Imam Iskender Ali Mihr

За тях има мъчение в земния живот, а мъчението в отвъдния е още по-тежко. И нямат закрилник пред Аллах (от мъчението на Аллах).

Tzvetan Theophanov

За тях има мъчение в земния живот, а мъчението на отвъдния е още по-тежко. И нямат закрилник пред Аллах.
34