български [Промяна]

Фатир-24, Сура Твореца стих-24

35/Фатир-24 - Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
24

Фатир-24, Сура Твореца стих-24

Сравнете всички български преводи на Сура Фатир, стих 24

سورة فاطر

Сура Фатир

Бисмлляхир рахманир рахим.

إِنَّا أَرْسَلْنَاكَ بِالْحَقِّ بَشِيرًا وَنَذِيرًا وَإِن مِّنْ أُمَّةٍ إِلَّا خلَا فِيهَا نَذِيرٌ ﴿٢٤﴾
35/Фатир-24: Инна eрсeлнакe бил хaккъ бeширeн уe нeзира(нeзирeн), уe ин мин уммeтин илла хaла фиха нeзир(нeзирун).

Imam Iskender Ali Mihr

И наистина Ние те изпратихме като благовестител на истината и предупредител. И няма общност, през която да не е минал един предупредител.

Tzvetan Theophanov

Ние те изпратихме с истината като благовестител и предупредител. И нямаше общност, сред която да не е минал предупредител.
24