български [Промяна]

ал-Бакара-138, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
138

ал-Бакара-138, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Бакара, стих 138

سورة البقرة

Сура ал-Бакара

Бисмлляхир рахманир рахим.

صِبْغَةَ اللّهِ وَمَنْ أَحْسَنُ مِنَ اللّهِ صِبْغَةً وَنَحْنُ لَهُ عَابِدونَ ﴿١٣٨﴾
2/ал-Бакара-138: Събгaтaллах(събгaтaллахи) уe мeн aхсeну минaллахи събгaтeн, уe нaхну лeху абидун(абидунe).

Imam Iskender Ali Mihr

Баграта на Аллах! А кой е по-хубав от онзи, който бива обагрен с баграта на Аллах? И ние сме раби единствено на Него.

Tzvetan Theophanov

Баграта на Аллах! А кой е по-хубав от Аллах по багра? Само на Него служим.
138