български [Промяна]

Коран на русском языке

Kuran-ı Kerim Türkçe Meali

سورة البقرة ٨١

القرآن الكريم » سورة البقرة » سورة البقرة ٨١

ал-Бакара-81, Сура Кравата стих-81

Свещеният Коран » Списък сура » Сура ал-Бакара » ал-Бакара-81, Сура Кравата стих-81

Слушайте Коран 2/ал-Бакара-81

2/ал-Бакара-81 - Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

ал-Бакара-81, Сура Кравата стих-81

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Бакара, стих 81

سورة البقرة

Сура ал-Бакара

Бисмлляхир рахманир рахим.

بَلَى مَن كَسَبَ سَيِّئَةً وَأَحَاطَتْ بِهِ خَطِيئَتُهُ فَأُوْلَئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ ﴿٨١﴾

2/ал-Бакара-81: Бeля мeн кeсeбe сeййиeтeн уe eхатaт бихи хaтиeтуху фe уляикe aсхабун нар(нари), хум фиха халидун(халидунe).

Imam Iskender Ali Mihr

Не (не е както си въобразявате), който е придобил злина и греховете му го обграждат, то тези са обитателите на огъня и там ще пребивават вечно.

Tzvetan Theophanov

Да, който придобива злина и грехът му го обгражда - тези са обитателите на Огъня, там ще пребивават вечно.

Всички преводи на Корана v2.0

Сравнете всички български преводи на Noble Корана с арабица и лесно се чете българска транслитерация текст. bg.NobleQuran.org български отваря с Ал-Фатиха-1. Плъзнете наляво-надясно за предишната-следващите ayats. Разшири списъка Сура с иконата на менюто (най-вляво), за да скочи още една сура да чете. Разшири списъка знамения с икона (най-вдясно), за да скочи още един стих в тази сура ниво.