български [Промяна]

Локман-17, Сура Локман стих-17

31/Локман-17 - Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
17

Локман-17, Сура Локман стих-17

Сравнете всички български преводи на Сура Локман, стих 17

سورة لقمان

Сура Локман

Бисмлляхир рахманир рахим.

يَا بُنَيَّ أَقِمِ الصَّلَاةَ وَأْمُرْ بِالْمَعْرُوفِ وَانْهَ عَنِ الْمُنكَرِ وَاصْبِرْ عَلَى مَا أَصَابَكَ إِنَّ ذَلِكَ مِنْ عَزْمِ الْأُمُورِ ﴿١٧﴾
31/Локман-17: Я бунeййe eкъмъс сaлатe уe’мур бил мa’руфи уeнхe aнил мункeри уaсбир aла ма eсабeк(eсабeкe), иннe заликe мин aзмил умур(умури).

Imam Iskender Ali Mihr

О, сине мой, отслужвай молитвата и повелявай доброто, и забранявай порицаваното, и бъди търпелив към онова, което те сполети! Наистина това са от делата, които трябва да бъдат изпълнени.

Tzvetan Theophanov

О, синко мой, отслужвай молитвата и повелявай одобряваното, и възбранявай порицаваното, и бъди търпелив към онова, което те сполети! Това е от решителните дела.
17
Всички преводи на Корана v2.0.noblequran.org Android App

Всички преводи на Корана v2.0

bg.noblequran.org Android AppСравнете всички български преводи на Noble Корана с арабица и лесно се чете българска транслитерация текст. bg.NobleQuran.org български отваря с Ал-Фатиха-1. Плъзнете наляво-надясно за предишната-следващите ayats. Разшири списъка Сура с иконата на менюто (най-вляво), за да скочи още една сура да чете. Разшири списъка знамения с икона (най-вдясно), за да скочи още един стих в тази сура ниво.