български [Промяна]

Локман-25, Сура Локман стих-25

31/Локман-25 - Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
25

Локман-25, Сура Локман стих-25

Сравнете всички български преводи на Сура Локман, стих 25

سورة لقمان

Сура Локман

Бисмлляхир рахманир рахим.

وَلَئِن سَأَلْتَهُم مَّنْ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ لَيَقُولُنَّ اللَّهُ قُلِ الْحَمْدُ لِلَّهِ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لَا يَعْلَمُونَ ﴿٢٥﴾
31/Локман-25: Уe лe ин сeeлтeхум мeн хaлaкaс сeмауати уeл aрдa лe йeкулуннeллах(йeкулуннeллаху), кулил хaмдулиллах(хaмдулиллахи), бeл eксeрухум ля я’лeмун(я’лeмунe).

Imam Iskender Ali Mihr

И ако ги питаш кой е сътворил небесата и земята, непременно ще рекат: “Аллах!” Кажи им:“Слава на Аллах!” Ала повечето от тях не осъзнават.

Tzvetan Theophanov

И ако ги попиташ кой е сътворил небесата и земята, непременно ще рекат: “Аллах!” Кажи: “Слава на Аллах!” Ала повечето от тях не съзнават.
25
Всички преводи на Корана v2.0.noblequran.org Android App

Всички преводи на Корана v2.0

bg.noblequran.org Android AppСравнете всички български преводи на Noble Корана с арабица и лесно се чете българска транслитерация текст. bg.NobleQuran.org български отваря с Ал-Фатиха-1. Плъзнете наляво-надясно за предишната-следващите ayats. Разшири списъка Сура с иконата на менюто (най-вляво), за да скочи още една сура да чете. Разшири списъка знамения с икона (най-вдясно), за да скочи още един стих в тази сура ниво.