български [Промяна]

Локман-27, Сура Локман стих-27

31/Локман-27 - Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
27

Локман-27, Сура Локман стих-27

Сравнете всички български преводи на Сура Локман, стих 27

سورة لقمان

Сура Локман

Бисмлляхир рахманир рахим.

وَلَوْ أَنَّمَا فِي الْأَرْضِ مِن شَجَرَةٍ أَقْلَامٌ وَالْبَحْرُ يَمُدُّهُ مِن بَعْدِهِ سَبْعَةُ أَبْحُرٍ مَّا نَفِدَتْ كَلِمَاتُ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ ﴿٢٧﴾
31/Локман-27: Уe лeу eннe ма фил aрдъ мин шeджeрeтин aкламун уeл бaхру йeмуддуху мин бa’дихи сeб’aту eбхурин ма нeфидeт кeлиматуллах(кeлиматуллахи), иннeллахe aзизун хaким(хaкимун).

Imam Iskender Ali Mihr

И ако всички дървета на земята биха станали писалки и морето (мастило) и после да бяха прибавени още седем морета, нямаше да се изчерпят словата на Аллах. Наситина Аллах е Всемогъщ, Премъдър.

Tzvetan Theophanov

И ако всички дървета на земята станат калеми, и в морето придойдат още седем морета [мастило], няма да се изчерпят Словата на Аллах. Аллах е всемогъщ, премъдър.
27
Всички преводи на Корана v2.0.noblequran.org Android App

Всички преводи на Корана v2.0

bg.noblequran.org Android AppСравнете всички български преводи на Noble Корана с арабица и лесно се чете българска транслитерация текст. bg.NobleQuran.org български отваря с Ал-Фатиха-1. Плъзнете наляво-надясно за предишната-следващите ayats. Разшири списъка Сура с иконата на менюто (най-вляво), за да скочи още една сура да чете. Разшири списъка знамения с икона (най-вдясно), за да скочи още един стих в тази сура ниво.