وَلاَ تَجْعَلُواْ اللّهَ عُرْضَةً لِّأَيْمَانِكُمْ أَن تَبَرُّواْ وَتَتَّقُواْ وَتُصْلِحُواْ بَيْنَ النَّاسِ وَاللّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ
﴿٢٢٤﴾
Imam Iskender Ali Mihr
И не се оправдавайте с Аллах за клетвите ви, които ви възпират да сте праведни, богобоязливи и да помирявате хората! И Аллах е Всечуващ, Всезнаещ.
Tzvetan Theophanov
И не правете клетвите си в името на Аллах пречка да сте праведни, да се боите и да помирявате хората! Аллах е всечуващ, всезнаещ.