български [Промяна]

Локман-4, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
4

Локман-4, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура Локман, стих 4

سورة لقمان

Сура Локман

Бисмлляхир рахманир рахим.

الَّذِينَ يُقِيمُونَ الصَّلَاةَ وَيُؤْتُونَ الزَّكَاةَ وَهُم بِالْآخِرَةِ هُمْ يُوقِنُونَ ﴿٤﴾
31/Локман-4: Eллeзинe юкимунeс сaлатe уe ю’тунeз зeкатe уe хум бил ахърeти хум юкинун(юкинунe).

Imam Iskender Ali Mihr

Те са, които отслужват молитвата и дават милостиня, и са убедените за сетния ден (срещата с Лика).

Tzvetan Theophanov

които отслужват молитвата и дават милостинята закат, и за отвъдния живот са убедени.
4