български
[
Промяна
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Коран
Списък сура
Списък Джуз'
Слушайте Коран (нов)
ням
Абу Бакр ал Схатри (Активен)
سورة لقمان ٢٤
القرآن الكريم
»
سورة لقمان
»
سورة لقمان ٢٤
Локман-24, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
Свещеният Коран
»
Списък сура
»
Сура Локман
Слушайте Коран 31/Локман-24
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
Локман-24, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
Сравнете всички български преводи на Сура Локман, стих 24
سورة لقمان
Сура Локман
Бисмлляхир рахманир рахим.
نُمَتِّعُهُمْ قَلِيلًا ثُمَّ نَضْطَرُّهُمْ إِلَى عَذَابٍ غَلِيظٍ
﴿٢٤﴾
31/Локман-24:
Нумeттиухум кaлилeн суммe нaдтaррухум ила aзабин гaлиз(гaлизин).
Imam Iskender Ali Mihr
И даваме малко наслада, а после ще бъдат подложени на тежко мъчение.
Tzvetan Theophanov
Даваме им да се насладят малко, после ще ги подкараме към тежко мъчение.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
български [Промяна]
Абу Бакр ал Схатри (Активен)
